DETROIT (AP) – El astro de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, aclaró el viernes su posición sobre el retiro, diciendo que planea jugar en 2023.
«No me voy a retirar», dijo al Detroit News. «No hasta el año que viene, cuando termine mi contrato. No entendieron lo que dije. De ninguna manera voy a renunciar».
Cabrera, que ha tenido problemas de rodilla en los últimos años, estaba bateando .308 el 6 de julio y se había unido al club de los 500 jonrones y 3.000 hits.
Desde entonces, está bateando .125 con un jonrón y dos dobles en 21 partidos. El entrenador de los Tigres, A.J. Hinch, dijo que intentará hacer jugar a Cabrera un día sí y otro no durante la actual racha de partidos en casa de Detroit, y el bateador estuvo fuera de la alineación el viernes contra los Rays de Tampa Bay.
El jueves, Cabrera no mencionó el retiro, pero habló de querer averiguar cuál será su papel en el futuro.
«Ahora mismo, no lo sé», dijo. «Estamos enfocados en ir día a día y ver qué pasa. No estoy pensando en el año que viene».
El viernes, se aseguró de que todo el mundo entendiera que el próximo año lo pasaría en Comerica Park.
«El próximo año va a ser mucho mejor», dijo. «El próximo año, voy a estar allí».